Czy maszyna do produkcji?